在语言领域，从现在开始建议中国语言机构尤其是大学语言中心提供一门新课程，使学习者有机会同时学习掌握高级德语知识以及与职业相关的知识，即“机械技术类专业德语”课程模块。

该课程应专门针对母语不是德语并且想为在德国从事技术职业工作做准备的学员。在语言方面，该课程非常适合作为融入课程的后续课程，这样可以将融入课程结束时已学习掌握的A2/B1级别的日常语言范围的知识具体扩展到与职业相关的语言技能上，以便继而能够进行职业进修、培训或开始职业生涯。

课程主题包括：制造技术，材料技术，电气工程，工作安全性，技术职业的要求和培训途径，指南，表格，信息文本和图形，技术专业语言的特点（精准，简洁，清晰），某些职业情境中的语言行动用于，词典使用（例如：使用针对专业特有术语的在线词典）。

通过“机械技术类专业德语”课程模块，学习者能够专门针对金属及电工职业学习德语。除了学习例如制造技术、材料技术和电气工程的重要专业词汇以及与职业相关的口语表达材料之外，学习者也将了解在这些行业中德国作为雇主的情况：在德国学习和工作（无论是在德国的假期打工、实习还是职业培训），和对其他国家技术职业的要求和培训途径进行比较一样，也是重点。

参加条件和目标群体：

该课程应当面向达到A2∕B1级（根据《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》所划分之语言等级）的学员。

该课程参加条件应该是拥有在技术领域的职业教育经验、专业类大学学习经历或相应工作经验者。

该课程应面向具有国际留学、移民背景并且从事技术职业或将从事技术职业的人士。